Mohammed Tarig

The building committee of Umm Al Quwain Chamber holds its regular meeting

Headed by HE Khalfan Ahmed Mesfer, Chairman of Umm Al Quwain Chamber, Chairman of the Committee
The Building Follow-up Committee held its weekly periodic meeting on Monday morning, 11/23/2020 in the Chamber’s building, in the presence of their Excellencies, members of the Building Committee, Yusef Khalfan Tahnoun, Vice Chairman of the Board, and members of the Board of Directors Aisha Rashid Leitim, Ahmed Obaid Ibrahim and Ali Ibrahim Buharoun The meeting was also attended by the director of the consulting engineer’s office and a number of the contracting company’s engineers
During the meeting, research and follow-up of building works and the number of elevators and their technical specifications were reviewed, and the committee stressed the need to provide accurate information at the next meeting on the technical elevators specifications and the nature of use, in addition to the importance of presenting samples of the materials used for study and decision-making.
His Excellency the President of the Chamber confirmed that this building will, God willing, be a distinct landmark of the emirate.

لجنة البناية بغرفة أم القيوين تعقد إجتماعها الدوري

برئاسة سعادة/ خلفان أحمد مسفر رئيس غرفة ام القيوين رئيس اللجنة
عقدت لجنة متابعة البناية إجتماعها الدوري الأسبوعي صباح يوم الإثنين الموافق 23/11/2020 بمبنى الغرفة بحضور أصحاب السعادة أعضاء لجنة البناية كل من يوسف خلفان طحنون نائب رئيس المجلس وأعضاء مجلس الإدارة عائشة راشد ليتيم وأحمد عبيد إبراهيم وعلي إبراهيم بوهارون. كما وحضر الإجتماع مدير مكتب المهندس الإستشاري وعددأ من مهندسي الشركة المقاولة
تم خلال الإجتماع البحث ومتابعة أعمال البناية وإستعراض عدد المصاعد ومواصفاتها الفنية وقد أكدت اللجنة على ضرورة تقديم معلومات دقيقة في الإجتماع القادم عن مواصفات المصاعد الفنية وطبيعة الإستخدام إضافة إلى أهمية عرض نماذج المواد المستخدمة لدراستها وإتخاذ القرار بشأنها
وأكد سعادة رئيس الغرفة بأن هذه البناية ستكون، بإذن الله، معلماً من معالم الإمارة المتميزة

أرفعه عالياً ليبقي شامخاً

يوم العلم الإماراتي هو يوم العز والفخر حينما ترتفع قلوبنا جميعًا مع وطن آمن وقيادة أعطت لشعبها بل والإنسانية جمعاء الحب والتسامح والازدهار

في يوم العلم نرفع أسمى آيات الحب والامتنان للقيادة الحكيمة برؤية صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان وإخوته حكام الإمارات وأولياء العهود

وباسم غرفة تجارة أم القيوين وأصحاب الاعمال بالأمارة نرفع لصاحب السمو الشيخ سعود بن راشد المعلا، عضو المجلس الاعلى حاكم أم القيوين، وولي عهده أسمى آيات الحب والتقدير ولتحيا دولة الامارات شامخة عزيزة بين شعوب العالم أجمع

خلفان أحمد مسفر

رئيس غرفة أم القيوين

UAE Flag day

The UAE Flag Day is a day of glory and pride when all of our hearts rise with a safe homeland and leadership that has given its people and even all human love, tolerance, and prosperity.
On Flag Day, we raise the highest signs of love and gratitude to the wise leadership, with the vision of His Highness Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan and his brothers, the rulers of the Emirates and the crown princes.
On behalf of the Umm Al Quwain Chamber of Commerce and the business owners in the emirate, we raise to His Highness Sheikh Saud bin Rashid Al Mualla, Member of the Supreme Council, Ruler of Umm Al Quwain, and His Crown Prince, the highest signs of love and appreciation. May the UAE live tall and dear among the peoples of the whole world.

Khalfan Ahmed Misfer
Head of Umm Al Quwain Chamber

Chairman of the Umm Al Quwain Chamber meets the Director of Government and International Relations at the Dubai International Financial Center Courts

His Excellency / Khalfan Ahmed Misfer, Chairman of Umm Al Quwain Chamber, on Wednesday morning, October 21st, Mr. Ahmed Abdul Rahman Al Kamali, Director of Government and International Relations at the Dubai International Financial Center Courts, and in the presence of their Excellencies Yusef Khalfan Bin Tahnoun, Vice President and Member of the Umm Al Quwain Center for Conciliation and Arbitration Committee Al-Tejari, Abdullah Hamid bin Hamed, a member of the Umm Al-Quwain Center Committee, Abdullah Khamis Al-Suwaidi, Director General of the Chamber, and the Chamber’s Adviser, the Center’s Rapporteur.
During the meeting, Mr. Al-Kamali presented a copy of the annual report and newsletter to the DIFC Courts. Coordination was discussed to arrange a visit for His Excellency the President of the Chamber and the Umm Al Quwain Center for Conciliation and Arbitration Committee to the DIFC Courts with the aim of reviewing the experience of the courts and the procedures adopted in them, the wills service and exchange The experiences between the two parties and discuss the bonds of joint cooperation.
His Excellency the President of the Chamber valued this visit and looked forward to more joint cooperation between the two parties.

رئيس غرفة أم القيوين يلتقي الأستاذ مديرالعلاقات الحكومية والدولية بمحاكم مركز دبي المالي العالمي

إستقبل سعادة /خلفان أحمد مسفر رئيس غرفة أم القيوين صباح يوم الأربعاء الموافق  21 اكتوبر ، الأستاذ/ أحمد عبد الرحمن الكمالي مدير العلاقات الحكومية والدولية بمحاكم مركز دبي المالي العالمي  وبحضور أصحاب السعادة كل من يوسف خلفان بن طحنون  نائب الرئيس عضو لجنة مركز أم القيوين للتوفيق والتحكيم التجاري وعبد الله حميد  بن حامد عضو لجنة مركز أم القيوين وعبد الله خميس السويدي مدير عام الغرفة ومستشار الغرفة مقرر المركز

وخلال اللقاء قام الأستاذ الكمالي بتقديم نسخة من التقرير السنوي والنشرة الإخبارية لمحاكم مركز دبي المالي العالمي ، وتم البحث في التنسيق لترتيب زيارة لسعادة رئيس الغرفة ولجنة مركز أم القيوين للتوفيق والتحكيم إلى محاكم مركز دبي المالي العالمي  بهدف الإطلاع على تجربة المحاكم والإجراءات المعتمدة فيها وخدمة الوصايا وتبادل الخبرات بين الطرفين وبحث أواصر التعاون المشترك

  وقد ثمن سعادة رئيس الغرفة هذه الزيارة وتطلع إلى المزيد من التعاون المشترك بين الطرفين

The first meeting of the Industrial Committee

The Node of the Permanent Industrial Committee held its first meeting on 10/15/2020 in the presence of His Excellency: Yusef Khalfan Tahnoun, Chairman of the Committee, and the members of the Committee. His Excellency: Aisha Rashid Latim and His Excellency: Abdullah bin Hamed and Mr. Yahya Marei, Rapporteur of the Committee.
During the meeting, the features of the industrial activity in the Emirate of Umm Al Quwain were reviewed and the importance of this sector’s role in achieving sustainable development was emphasized. The committee was also informed of the existence of a number of industrial projects that had not renewed their licenses, and a plan was decided to follow up the reasons for non-renewal by His Excellency the Director General.
The problems and obstacles that face projects when issuing the certificate of origin were also discussed.

الأجتماع الأول للجنة الصناعية

عقدة اللجنة الصناعية الدائمة إجتماعها الاول بتاريخ 15/10/2020 بحضور سعادة : يوسف خلفان طحنون رئيساً للجنة واعضاء اللجنة سعادة :عائشة راشد لتيم وسعادة : عبدالله بن حامد والسيد يحي مرعي مقرراً للجنة

وتم من خلال الاجتماع إستعراض ملامح النشاط الصناعي في اإمارة أم القيوين والتأكيد علي اهمية دور هاذا القطاع في تحقيق التنمية المستدامة كما احيطت اللجنة علما بوجود عدد من المشاريع الصناعية التي لم تجدد رخصها وتم تقرير وضع خطة لمتابعة اسباب عدم التجديد بواسطة سعادة المدير العام

كما تم مناقشة المشاكل والمعوقات التي تواجة المشاريع عند اصدار شهادة المنشأ

الإجتماع الثاني للجنة الأقتصادية والتجارية

عقدت اللجنة الاقتصادية والتجارية اجتماعها الثاني بتاريخ 15/10/2020 بحضور سعادة: أحمد عبيد أبراهيم رئيس اللجنة  وأعضاء اللجنة سعادة: يوسف خلفان طحنون وسعادة :عائشة راشد لتيم وسعادة :مريم خليفة بن خلف والسيدة فاطمة سيف مقررة للجنة

إطلعت اللجنة علي محضر اجتماعها الاول المنعقد بتاريخ 01/10/2020 وتقرير مقررة اللجنة والذي يشمل قائمة بعدد  المشاريع المنتسبة للغرفة والرخص المفعلة ورواد الاعمال المسجلين في برنامج سعود بن راشد المعلا لرعاية مشاريع الشباب وقائمة بأسماء المشاريع الكبيرة حسب النشاط لغرض التعريف

وقد أتخذت اللجنة عدت توصيات لها تتعلق بمتابعة الربط الألكتروني مع الدائرة الأقتصادية وحكومة أم القيوين الإلكترونية وأقتراح إعداد برنامج للشركات التي تقدم خدمات الي الأفراد والمؤسسات وأعداد إستبيان حول المشاكل والمعوقات المتعلقة بأصدار شهادات المنشأ

The second meeting of the Economic and Trade Committee

The Economic and Trade Committee held its second meeting on 10/15/2020 in the presence of His Excellency: Ahmed Obaid Ibrahim, Chairman of the Committee and members of the Committee, His Excellency: Youssef Khalfan Tahnoun, and His Excellency: Aisha Rashid for Tim and His Excellency: Maryam Khalifa bin Khalaf and Mrs. Fatima Saif, Rapporteur of the Committee
The committee reviewed the minutes of its first meeting held on 01/10/2020 and the report of the committee’s reporter, which includes a list of the number of projects affiliated with the chamber, activated licenses, entrepreneurs registered in the Saud bin Rashid Al Mualla program for sponsoring youth projects and a list of the names of large projects according to the activity for the purpose of identification
The committee made recommendations regarding the follow-up of electronic connectivity with the Economic Department and the Umm Al-Quwain electronic government and the proposal to prepare a program for companies that provide services to individuals and institutions and prepare a questionnaire about the problems and obstacles related to the issuance of certificates of origin

Call Now ButtonCall Us